Câblage de l'équipement